Überblick: Lokalisierung

Adaptieren Sie englische Werbetexte?

Do you speak English? Of course - ich habe schon viele englische Werbetexte lokalisiert. Sie erhalten Texte, die genau dem deutschen Sprachgebrauch und der hiesigen Mentalität entsprechen.

Wie liefern Sie Ihre Texte?

Sie erhalten meine Texte per E-Mail. An Formaten stehen Ihnen Word, OpenOffice oder HTML zur Verfügung.

Verfassen Sie Texte für Webseiten und eNewsletter?

Ja. Wenn Sie mir den Zugriff auf Ihr HTML-Template freigeben, baue ich den Text nach Ihren Corporate-Design-Vorgaben ein.

Texte für Websites und eNewsletter. Beispiel: Der Windows 2000/XP/NT-Berater, Fachverlag für Computerwissen, Bonn